Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Barbilophozia lycopodioides & Sisymbrium officinale

fotò
fotò
Barbiho-de-la-grando

Barbilophozia lycopodioides

Anastrophyllaceae

Nom en français : Grande barbille.

Descripcioun :
Aquesto grando barbiho crespudo trachis sus li roucas séusous de mountagno dins li relarg fres. Fai ges de gemo, mai i'a d'amfigastre. Se recounèis à si fueio subsimetrico di tres à quatre lobe sus de ramo de tipe Frullania e acabado pèr de benc (fotò). Se vèi peréu de ciho à la baso de la fueio (fotò). Li celulo caupon de 3 à 10 ouleoucors. La planto èi marcado sus listo roujo categourìo LC valènt à dire soucit minour.

Usanço :
Es poussible de s'engana emé d'àutri epatico dóu meme gènre (coume B. hatcheri) o emé : Trilophozia quinquedentata, Saccobasis polita...

Port : Epatico à fueio
Taio : 1,5 à 3 cm
Fueio : ges
Tipe bioulougico :
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Barbilophozia
Famiho : Anastrophyllaceae


Ordre : Jungermanniales

Coulour de la flour :
Petalo : ges
Ø (o loungour) flour : ges
Flourido :

Sòu : Si
Autour basso e auto : 800 à 2500 m
Aparado : Noun
Estiéu

Liò : Roucas - Sòu - Souco d'aubre
Estànci : Mountagnard à Aupen
Couroulougi : Bourealo-Mountagnouso
Ref. sc. : Barbilophozia lycopodioides (Wallr.) Loeske, 1907 (= Jungermannia lycopodioides Wallr., 1831 = Lophozia lycopodioides (Wallr.) Cogn., 1872 )

fotò
fotò
Erbo-au-cantaire

Sisymbrium officinale

Brassicaceae Cruciferae

Noms en français : Herbe aux chantres, Sisymbre officinal.

Descripcioun :
L'erbo-au-cantaire es uno planto peludo coumuno que trachis dins lis ermas, au bord di camin e dis oustau. Se destrìo dis àutri Sisymbrium qu'a ges de bratèio dins l'enflourejado e que li boudousco (< 2 cm) rèston contro la cambo.

Usanço :
Es uno planto vertuouso pèr sougna la pèu e si plago e lucha contro soun vieiimen coume li rufo. S'emplego peréu contro la perdo de voues. Aro èi caupudo dins de poumado e d'òli pèr la pèu.

Port : Grando erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Sisymbrium
Famiho : Brassicaceae
Famiho classico : Cruciferae

Ordre : Brassicales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : 4
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Escoumbre e proche dis oustau - Champ - Camin
Estànci : Termoumediterran à Coulinen
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Sisymbrium officinale (L.) Scop., 1772

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
CCC
CCC
C
CCC
CC
C
C
C

Barbilophozia lycopodioides & Sisymbrium officinale

ges
ges
ges
ges
ges
ges
C
C

Coumpara Barbiho-de-la-grando emé uno autro planto

fotò

Coumpara Erbo-au-cantaire emé uno autro planto

fotò